起诉离婚时，律师可依法调查出轨证据，但受严格程序限制：
- 直接调查：凭执业证、委托书收集当事人可自行获取的证据，如聊天记录、悔过书、公开场合视听资料等，需当事人提供初步线索。
- 调查令调取：隐私类证据（如酒店记录、隐蔽转账、社保记录）需向法院申请调查令，说明证据与出轨事实的关联性及调取必要性，获批准后持令向银行、酒店等单位调取。
- 证据链要求：单一证据效力有限，需结合转账记录、行程轨迹等形成完整逻辑链，非法手段（如窃听、私闯住所）获取的证据不被采纳。
律师调查需全程合法，核心依赖法院调查令及当事人提供的线索支持。
